Naši kamarádi z loděnice mají chrta. Je to krásné zvíře, jehož rodokmen je tak hvězdný, že by i princ Charles zesinal závistí. Avšak nikdo, jak známo, není dokonalý. I Fanda, jak páníčkové zjednodušeně svému čistokrevci říkají, má svoji slabinu. Zmínila jsem se o ní kdysi ve svém téměř intimním internetovém deňýčku…
27. 4. 2002 / sobota
Jirka byl od rána v loděnici, protože se po zimním spánku opět dávaly lodě na vodu.
Když jsem za ním v poledne přikvačila s kastrůlkem, v němž se skrýval pečený bůček se zelím a knedlíkem, připojil se ke mně hned za bránou Zuzanin chrt Fanda.
Celou dobu, co Jiřík pořádal oblíbené jídlo, sedělo to věrné zvíře u stolu a smáčelo podlahu hladovými slinami. Občas na Jirkově koleně přistála chrtí packa. Jakoby říkala: „Tak mi hoď aspoň kouda a nebuď lakomej!“
A Jiřík hodil. Kousek bůčku. Zrovna ve chvíli, kdy se objevila Zuzana.
„Ježíšmarjá, Jirko, neházej to tomu blbcovi, nebo se mi zase poblije v autě, až pojedeme domů,“ zaprosila. „Von je zvyklej žrát jen granule!“
„Promiň,“ odvětil Jiřík plnými ústy, „já jsem zapomněl, že je ten tvůj pes čistokrevnej a může tudíž jenom vybranou a špičkovými kynology prověřenou stravu.“
Jakmile Zuzka odešla, polknul Fanda ještě dozlatava propečenou kůžičku, kterou Jíra odložil na pokličku ležící na kraji stolu. Pro vysokého chrta nebyl problém voňavou pochoutku ukrást a zhltnout.
„Dej mu kus knedlíku, ať to ten trouba zají,“ poprosila jsem svého chotě.
Jiřík pokýval hlavou a o poslední dva knedlíky se s němou tváří rozdělil.
28. 4. 2002 / neděle
„Tak jak jste včera dojeli domů?“ vyzvídala jsem na Zuzce opatrně, když jsme dopoledne dorazili do loděnice. „Doufám, že Fandovi nebylo zle…“
Zuzana si bolestivě povzdychla. „V autě to bylo bez problémů, ale ten debil vyhodil ten váš bůček i s knedlíkama doma na sedačku…“
Roztomilé zviřátko, když vyblije, co sežere…Správnej pes musí vědět, co smí sežrat, aby se z toho pak nepoblil. Pes přece pochází z vlka (Canis lupus) a nikdo nikdy neviděl vlka blít. Psi jsou zkrátka zhejčkaní svými páníčky a paničkami. Ovšem pokud pes bleje a bleje, je třeba s ním zajít k veťákovi – ostatně přečtěte si klasiku:James Herriot: To by se zvěrolékaři stát nemělo + další knihy vtipných veterinárních přímo od téhož autora, bohužel už zesnulého…
Co to plandáš za zmaty, Monty?Neříká se snad: Kdo chce s vlky býti, musí s nimi blíti?!
A ještě se říká:Když chce pes blíti, bůček si vždy najde… ;o)
Ale pozor na větší množství bůčku, abychom pak nemuseli řešit problém, kdě sabáka zarýta :o)
Styďte se!Chudák pejsek! Dáte mu hnusný bůček a ještě si děláte legraci z toho, že má pak chudinka žaludeční potíže. Srstku na vás!
Pro Andreu…gdě sabáka zarýta = kde je zakopaný pes.přeloženo s pómoščju http://www.slovnik.cz
Podobně lze překládati…don’t wake up a swan = nebuď labuťVrhl na ni dlouhý pohled = He vomited a long postcard on herTvé oči září = Your eyes SeptemberSeděla na mezi = She was sitting on betweenNecítím se dnes ve své kůži = I am not smelling myself in my leather today
Život je pes…The life is sabáka kakája
Ad: "nikdo nikdy neviděl vlka blít"Obávám se, že toho o vlcích moc nevíte. Vlci naopak zvracejí dosti často a je to u nich přirozená součást zažívacího procesu. Pokud jsou ve spěchu, potravu doslova zhltnou a potom si ji v klidu vyvrhnou a sežerou ještě jednou v klidu a pořádně. A to klidně i po několika dnech. Uznávám, že je to z lidského hlediska poněkud nechutné, ale zase je to praktické :)Samozřejmě netvrdím, že to byl případ toho chrta, ale vlků bych se v tomto ohledu zastal.
Aspoň si to ty vlci několikrát vychutnaj.A ten chrt je čistotnej. Pravidelně si v žaludku uklízí! 🙂
a nechali mu to na té sedačce? jako že by si třeba ještě dal…
px30…… to nevím. Ale můžu se nenápadně zeptat… :o))
Chybí zde jediné:I pačemu vy potopili moj parachod?
Tak tomu se říká střevní potíže 🙂No, řeknu Vám, že tomu psovi držim palce, aby snědl víc bůčků a zvykl si hned po nich nehodit šavli 🙂 Protože pes sám nejlíp ví, co potřebuje sníst, která složka výživy mu chybí, ale holt to ještě nemá vymakaný tak, aby to ze sebe nevyklopil, i to se stává :)Ale upřímě – já bejt odkázená jen na granule, tak celou noc ležím sklíčeně v boudě, vyju na měsíc a ráno se předávkuju bůčkem a knedlíka a jdu se jim poblít na sedačku 🙂